Additional Important information about third COVID (booster) vaccines:

  • If you haven’t yet received your initial COVID vaccine, we strongly encourage you to do so as soon as possible.
    • Virtually all COVID-related serious illnesses, hospitalizations and deaths are occurring in people who are unvaccinated.
  • HIV-positive (and other immunocompromised) patients who received the two-dose series of the Moderna or Pfizer COVID vaccines are now eligible for a third (booster) COVID vaccine dose.
  • While it’s preferable that the 3d dose be the same vaccine you received for doses 1 and 2, it’s ok to substitute the other vaccine if your original vaccine isn’t readily available.
    • The third dose should be given a minimum of 28 days after your second dose.
  • Our Healthcare Centers/Pharmacies are increasing their inventory of vaccines to meet third-dose demand.
  • The CDC has not yet made any recommendations for patients who received the single dose J&J Vaccine.
    • AHF recommends that if you received the J&J vaccine, you should consider enhancing your COVID protection by receiving one dose (or the full two-dose series) of the Pfizer or Moderna vaccine.
    • AHF’s recommendation is based on scientific data and expert opinion.

While we recommend a third vaccine (booster) dose for our HIV positive patients, if you have completed the Pfizer or Moderna series (or J&J single dose), you already have significant protection against serious disease. We ask for your patience as we attempt to accommodate the large number of patients who also need boosters. Your healthcare center may not have immediate availability, but we will work to accommodate you as quickly as possible.

If you have any questions, please don’t hesitate to contact your healthcare center.

Service Locator

Thank you,
AHF

Información adicional importante sobre las terceras vacunas contra el COVID (dosis de refuerzo):

  • Si aún no ha recibido su vacuna contra el COVID inicial, le recomendamos encarecidamente que lo haga lo antes posible.
    • Prácticamente todas las enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes relacionadas con el COVID se producen en personas que no están vacunadas.
  • os pacientes que son VIH positivos (y otros inmunocomprometidos) que recibieron la serie de dos dosis de las vacunas Moderna o Pfizer COVID ahora son elegibles para una tercera dosis de vacuna contra el COVID(dosis de refuerzo).
  • Aunque es preferible que la tercera dosis sea la misma vacuna que recibió para las dosis 1 y 2, está bien sustituir la otra vacuna si la vacuna original no está disponible fácilmente.
    • La tercera dosis debe administrarse un mínimo de 28 días después de su segunda dosis.
  • Nuestros Centros de Salud/Farmacias están aumentando su inventario de vacunas para satisfacer la demanda de tercera dosis.
  • La CDC aún no ha hecho ninguna recomendación para los pacientes que recibieron la vacuna J&J de dosis única.
    • AHF recomienda que si recibió la vacuna J&J, considere mejorar su protección contra el COVID al recibir una dosis (o la serie completa de dos dosis) de la vacuna Pfizer o Moderna.
    • La recomendación de AHF se basa en datos científicos y opiniones de expertos.

Aunque recomendamos una tercera dosis de vacuna (dosis de refuerzo) para nuestros pacientes que son VIH positivos, si ha completado la serie Pfizer o Moderna (o dosis única J&J), ya tiene una protección significativa contra enfermedades graves. Pedimos su paciencia al intentar acomodar el gran número de pacientes que también necesitan la dosis de refuerzo. Es posible que su centro de atención médica no tenga disponibilidad inmediata, pero trabajaremos para atenderlo lo más rápido posible.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con su centro de atención médica.

Localizador de servicios

Gracias,
AHF